The resurgence in hiring signals that startups are regaining confidence, not just in funding cycles, but in the long-term promise of India’s digital economy.